Um 23:07 Uhr meldete sich der Leiter der Werksfeuerwehr des Zentrums für Psychiatrie Emmendingen bei Zugführer Andreas Fleig mit der Frage, ob er drei Tauchpumpen ausleihen könne.
Dies wurde bejaht und die Tauchpumpen wurden vom Zugtrupp umgehend an die Einsatzstelle geliefert. Gegen 23:50 Uhr konnte das Einsatzende verzeichnet werden.